%description%

日式咖哩 #012 常用的詢問語

重溫上集的形容動詞的過去否定形及疑問形,本集就上集繼續討論常用的詢問語。

主持: 咖哩哥 (Twitter) / EPS (Twitter) / 史賓女 (Twitter)

操作員: 茄 (TwitterBlog)

日語裏面,有兩個詢問語經常用到,一個是 [どう],另外一個是 [どんな]。

[どう] 是有詢問 / 查詢 (謂語) 的性質、樣子、情形或形態。
而正式使用是 [どうですか],廣東話有 [點樣]、[點呢]、[點好]等的意思。

例句:
あの映画はどうですか?
あの映画は面白いです。
あの町はどうですか?
あの町は大きいです。
彼女はどうですか?
彼女は親切です。
あの学校はどうですか?
あの学校は有名(ゆうめい Yuumei)です。

另外 [どうですか] 的簡體是 [どうか]

例句:
田中さんの体(からだ Karada)はどうか?
口語上會變成:
田中さんの体はどう?
あの映画はどう?
あれはどう?
体はどう?

過去式的用法:  [どうでしたか]

例句: 昨日の映画はどうでしたか?
去年(きょねん Kyonen)の冬(ふゆ Fuyu)はどうでしたか?
[でした]  的簡體為 [だった]
昨日の映画はどうだったか?
去年の冬はどうだったか?


[どんな] 的使用:

例句:
彼はどんな人ですか? = 他是點樣嘅人?

彼は優しい人です。

梅はどんな花ですか? = 梅是點樣嘅花?

梅はきれいな花です。

あそこはどんなところ(Tokoro)ですか? = 那裏是點樣嘅地方?

あそこはにぎやかなところです。 = 那裏是繁榮的地方

あれはどんな本ですか?

あれは面白い本です。

あれはどんな料理ですか?
あれは中華料理です。
  • Facebook
  • Twitter
  • Plurk
  • Google Reader
  • Delicious
  • FunP
  • Hemidemi
  • LinkedIn
  • Ping
  • MySpace
  • Google Gmail
  • Share/Bookmark

Subscribe / Share

Article by 茄

Authors bio is coming up shortly. Read 38 articles by
3 Comments Post a Comment
  1. mobileradiohk says:

    .(pls RT) 日式咖哩 #012 常用的詢問語: 重溫上集的形容動詞的過去否定形及疑問形,本集就上集繼續討論常用的詢問語。 主持: 咖哩哥 (Twitter) / EPS (Twitter) / 史賓女 (Twitter)… http://bit.ly/bSJoLU

  2. (plsRT) 日式咖哩 #012 常用的詢問語: 重溫上集的形容動詞的過去否定形及疑問形,本集就上集繼續討論常用的詢問語。 主持: 咖哩哥 (Twitter) / EPS (Twitter) / 史賓女 (Twitter) 操… http://bit.ly/bSJoLU

  3. .(plsRT) 日式咖哩 #012 常用的詢問語: @carywonghk @iepias26 @sputnikworld @blurryclaire @jeslonblue @makotowong @lonelyclass http://bit.ly/cPHWrF

Leave a Reply




Gallery